The verbless clause is a structure containing no verb element at all (either finite or non- finite), usually having a covert subject, but containing other expressions which can be identified as a part of predicate (subject complement or adverbial).
www.novitasroyal.org/Vol_7_1/petrlikova.pdf
شرکت در هر دو آزمون دکترای وزارت بهداشت و وزارت علوم به صورت توام مشکلی ندارد و امکان پذیر است.
بیست و نهم آذرماه نود و پنج
up for something
up for doing something
Are you up for a trip to the library today?
پایه ای با هم بریم کتابخونه
1 informal : wanting to have or do (something)
• I'm up for some Chinese food.
می خوام غذای چینی بخورم
• Are you up for watching a movie?
هستی فیلم ببینیم
• We're going out dancing tonight. Are you up for it? [=are you
interested in joining us?]
Who's up for some bubbly (champagne)?
present company excepted
بلانسبت حاضران، به استثنای شما
present company excepted
HUMOROUS
used for saying that a statement does not
apply to yourself or to the people you are talking to
People here just don't know how to dress, present company excepted.
مردمِ اینجا اصلا نمی دونن چطور باید لباس بپوشن، البته بلانسبت حاضران.